Em todas as nações, é uma tradição exaltar os símbolos que a representam.
No Brasil não poderia ser diferente, e é por essa razão que temos o Hino À Bandeira, que sempre é tocado em eventos solenes, em escolas e em corporações federais, principalmente no dia 19 de novembro, data de sua comemoração.
Uma curiosidade super interessante é que o Brasil teve diversas versões de bandeiras, mas o Hino retrata com detalhes a última e atual, que é a que conhecemos: a verde, amarelo, azul, branca, com estrelas, escrito “Ordem e Progresso”.
Neste texto vamos te contar tudo sobre o Hino À Bandeira, confere só:
História do Hino À Bandeira do Brasil
Você sabia que antes da tradicional bandeira que conhecemos hoje o Brasil já teve doze versões diferentes dela?
Dessas doze versões, nove eram bandeiras portuguesas, que foram criadas antes do famoso Independência ou Morte, grito de Dom Pedro I em 7 de setembro de 1822.
Com o passar dos anos, o prefeito da cidade do Rio de Janeiro, Antônio Francisco Pereira Passos, percebeu que a versão mais recente da bandeira não era tão popular e aceita pelo povo brasileiro.
A fim de criar um vínculo entre o povo e a bandeira, o prefeito da cidade carioca pediu para duas pessoas renomadas, um poeta e um musicista, comporem um Hino À Bandeira. Essas pessoas foram Olavo Bilac e Francisco Pereira Passos.
Os compositores do Hino À Bandeira
Olavo Bilac foi jornalista, contista, cronista e poeta brasileiro, considerado o principal representante do parnasianismo no país, além de ter sido membro fundador da Academia Brasileira de Letras.
Antônio Francisco Braga foi compositor, regente e professor de música. Em 1890, Braga participou do concurso para a escolha do Hino Nacional Brasileiro, ficando entre os quatro primeiros colocados.
Por conta de sua ótima classificação, ganhou uma bolsa para ir estudar durante dois anos na Europa. Regressou em 1900 e dois anos depois se tornou professor do Instituto Nacional de Música no Rio de Janeiro.
Conheça a história e o significado do Hino Nacional Brasileiro!
O Hino À Bandeira foi apresentado pela primeira vez no Rio de Janeiro, em novembro de 1906, e se tornou um dos elementos que contribuiu para a construção da identidade nacional.
A partir desse ano, o hino foi adotado pela prefeitura do Rio de Janeiro, depois passou a ser cantado em todas as escolas do Rio, e aos poucos foi aderido às corporações militares e às unidades da Federação.
Assim, a bandeira passou a conquistar a população. O objetivo de Antônio Francisco Passos foi concluído, e com sucesso.
Hino À Bandeira: significado
Assim como é difícil compreender o Hino Nacional Brasileiro, também é difícil compreender o Hino À Bandeira, e ambos pelo mesmo motivo: a linguagem parnasiana.
Pensando na dificuldade que esse estilo literário pode causar por conta de sua linguagem extremamente culta, vamos simplificar a letra para você. Bora analisar cada um dos versos?
Análise da letra
Agora que você já sabe por qual motivo e por quem esse hino foi composto, vamos analisar a letra da canção.
E, para descomplicar o linguajar parnasiano, além da análise, vamos colocar os versos em ordem direta: ou seja, sem as inversões sintáticas, com palavras menos rebuscadas e mais atuais para facilitar a interpretação. Vamos lá!
Salve, lindo pendão da esperança!
Salve, símbolo augusto da paz!
Tua nobre presença à lembrança
A grandeza da Pátria nos traz
Descomplicando:
Salve, linda bandeira da esperança
Salve, símbolo de respeito e de paz
Tua nobre presença nos traz à lembrança
Da grandeza da nossa pátria
A intenção do Hino à Bandeira é aclamar, festejar e demonstrar a grandeza do símbolo nacional. Por essa razão, o primeiro verso começa saudando o tal pendão augusto, que é a nossa respeitada bandeira verde e amarela.
Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito juvenil
Querido símbolo da terra
Da amada terra do Brasil!
Descomplicando:
Recebe o carinho guardado
Em nosso peito jovem
Querido símbolo da terra
Da amada terra do Brasil
Já que a canção foi composta com o intuito de aproximar a população do símbolo, esse verso quer mostrar o quão adorado é o nosso país, a nossa terra de palmeiras onde canta o sabiá. Nada mais justo esse verso ser o refrão, né?
Em teu seio formoso retratas
Este céu de puríssimo azul
A verdura sem par destas matas
E o esplendor do Cruzeiro do Sul
Descomplicando:
Tu representas esse céu de azul puríssimo
O verde sem igual das matas
E o esplendor do Cruzeiro do Sul
Em teu lindo interior
Esse verso retrata com detalhes as cores e os detalhes da bandeira. Por exemplo, o céu azul, a constelação Cruzeiro do Sul e as verdes matas.
Há a repetição do refrão e…
Contemplando o teu vulto sagrado
Compreendemos o nosso dever
E o Brasil por seus filhos amado
Poderoso e feliz há de ser!
Descomplicando:
Compreendemos o nosso dever
Ao olhar o símbolo sagrado da bandeira
E o Brasil, amado pelos filhos
Poderoso e feliz será
Nesse sentido, o significado da palavra vulto pode ser algo como semblante, mas, mesmo assim, fica meio complicado de entender, né?
O que esse verso quer dizer é que os brasileiros vão contemplar o símbolo da bandeira. Não só contemplar o manto sagrado, mas compreender o dever de amar a pátria.
Há a repetição do refrão e…
Sobre a imensa Nação Brasileira
Nos momentos de festa ou de dor
Paira sempre sagrada bandeira
Pavilhão da justiça e do amor!
Descomplicando:
Sagrada bandeira
Bandeira da justiça e do amor
Esteja sempre sobre a enorme nação brasileira
Nos momentos de alegria ou de dor
E finaliza com o refrão.
Esse verso sela o compromisso do brasileiro com a sua pátria: de amar e de estar junto ao país tanto nos momentos de alegria ou de tristeza quanto nos de fartura, ou nos de pobreza.
Além disso, o trecho evidencia que a bandeira sempre estará pairando no ar, simbolizando a justiça e o amor no país.
Comentários
Postar um comentário