A palavra "trabalho" vem do latim "tripalium", que era um instrumento composto por três estacas (tri- três, palus- estaca) usado originalmente para imobilizar animais durante procedimentos veterinários e, mais sombrios, como um dispositivo de tortura para humanos.
Na Roma antiga, o "tripalium" era usado para prender e torturar escravos ou criminosos, daí a associação do termo com o sofrimento e o esforço que foi transferido para o conceito de trabalho físico árduo e extenuante.
Com o tempo, a palavra evoluiu no latim vulgar como "tripaliare", que significava torturar ou infligir sofrimento, o que se transformou em "trabalhar" em espanhol, "travailler" em francês e "trabalhar" em português, com o significado geral de trabalhar, especialmente em contextos que envolvem esforço físico ou mental.
Comentários
Postar um comentário